User blog comment:Berrybrick/BIONICLE Languages/@comment-1867779-20100913212338

I know posted this a while ago, but I haven't been on. I have a few things to reply and say on the subject:

Abc8920: The Valley of the maze is located on Bara Magna, not Bota Magna, do you mean the prison tower?

-Pekka-: They do not speak the same language and the agori were not created by the Great Beings.

My theory on their languages is that Agori is based on dead Earth languages, mostly latin and ancient greek, While matoran in based on modern Earth languages (the language depends what you read the saga in, if you read it in Spainish, it would be Spainish) and their own words.