Bioarkistot
Register
Advertisement

Matoran on yleisin kieli Matoran-universumissa. Se on nimetty Matoran-lajin mukaan. Kieltä pidetään Suurten olentojen ohjelmointikielenä.

Kielioppi[]

Liitteet[]

Etuliitteet[]

Matoranissa eri elementeille on omat etuliitteensä, esimerkiksi Ga-etuliite tarkoittaa vettä. Etuliitteitä yhdistetään muihin sanoihin väliviivalla. Esimerkiksi Ga-Koro tarkoittaa veden kylä.

Muut liitteet[]

Sanan 'Krana' jälkeen voi olla, ja on, kranan voimia kuvaava liite.

Esim. Krana Ye tarkoittaa kranaa joka antaa Bohrokillle myyrän ominaisuudet. (Ye tarkoittaa myyrä).

Adjektiivit[]

Adjektiiveja käytetään matoranissa joskus kuvailtavan sanan edellä väliviivan kanssa (esimerkiksi Nui-Rama eli suuri kärpänen), joskus taas kuvailtavan sanan jälkeen. Tätä on nähty sekä ilman väliviivaa että sen kanssa (Kini-Nui eli suuri tempppeli, Mata Nui eli suuri henki).

Sanajärjestys[]

Matoranissa sanajärjestys vaihtelee. Joissain sanoissa sanajärjestys on suora eli sama kuin suomessa, kuten Nui-Kopen, jossa Nui tarkoittaa suuri ja Kopen on sama kuin ampiainen. Näistä kahdesta sanasta muodostuu järjestyksessä luettuina suuri ampiainen.

Joskus sanajärjestys on käänteinen, kuten Metru Nuissa, jossa Metru tarkoittaa kaupunki ja Nui tarkoittaa samaa kuin suuri. Metru Nui ei siis tarkoita kaupunki suuri, vaan suuri kaupunki.

Omistusmuodot[]

Matoran-universumissa käytetään usein ilmaisua, jonkin elementin naamio. Otetaan esimerkiksi nopeuden naamio, joka on Kanohi Kakama. Kun tiedetään, että sana naamio on matoraniksi kanohi ja oletetaan, että kakama tarkoittaa nopeus tai nopeuden voidaan päätellä, että sanajärjestys on myös tässä suomen kieleen verrattuna käänteinen.

Eli siis Toan ampiainen kääntyisi suurinpiirtein Kopen Toa.

Myöskin etuliitteillä ilmaistaan, että jonkin asia, esim. kylä (koro), on jonkin elementin, esim. raudan (Fe-), jolloin 'raudan kylä' olisi Fe-Koro. Tästä kuitenkin tarkemmin kohdassa Etuliitteet.

Tunnetut sanat[]

Substantiivit[]

Sana Suomennos
Aki Urheus
Akaku Röntgenkatse
Arthron Kaikuluotaus
Avsa Nälkä
Avohkii Valo
Barraki Sotaherra
Calix Kohtalo
Cordak Tuho
Crast Hylkiminen
Elda Jäljitys
Faxon Samankaltaisuus
Felnas Häiriö
Garai Painovoima
Hagah Suojelija
Hau Suojaus
Hordika Puoliksi peto, alkukantainen
Huna Kätkeytyminen
Iden Henki
Ignika Elämä
Inika Tähden energiat
Jaga Skorpioni
Jutlin Turmelus
Ka Henki
Kadin Lento
Kahu Haukka
Kakama Nopeus
Kane-Ra Härkä
Kanohi Naamio
Kanoka Kiekko
Karda Sydän, keskus
Kaukau Vedenhengitys
Kini Temppeli
Kirikori Heinäsirkka
Kiril Uusiutuminen
Komau Mielenhallinta
Kopen Ampiainen
Koro Kylä
Kraahkan Varjot
Kualsi Pikamatkustus
Kuma Rotta/jyrsijä
Mahi Vuohi
Mahiki Illuusio
Manas Hirviö
Mangai Suojelija
Mangaia Suojelijan koti
Makoki Avain
Mata Henki
Matatu Telekinesia
Metru Kaupunki, kaupunginosa
Miru Levitaatio
Mistika Usvan henget
Mohtrek Monistaminen
Muaka Kissa, tiikeri
Olisi Vaihtoehtoiset tulevaisuudet
Olmak Ulottuvuusportit
Pakari Vahvuus
Pehkui Kutistuminen
Phantoka Ilman henget
Piraka Murhaaja, varas
Rahi Villieläin, ei me
Rama Kärpänen
Rau Kääntäminen
Rode Totuus
Rua Viisaus
Ruru Yönäkö
Sanok Tarkkuus
Shelek Hiljaisuus
Suletu Telepatia
Suva Pyhättö
Takea Haiden kuningas
Toa Sankari
Tobduk Selviytyjä
Tryna Uudelleenanimointi
Turaga Vanhin
Vahi Aika
Vahki Laki
Valmai Kirottu paikka
Vezon Kaksoisolento
Volitak Salamyhkäisyys
Wahi Alue
Zatth Kutsuminen

Adjektiivit[]

Sana Suomennos
Kofo Pieni
Nui Suuri
Roodaka Petollinen

Verbit[]

Sana Suomennos
Zya Hyökätä

Liitteet[]

Sana Suomennos
Av Valo
Ba Painovoima
Bo Kasvillisuus
Bo (Krana-sanan jälkeen) Vartija
Ca Raivaustyöläinen
Ce Mielenvoimat
Cu Viha
De Ääni
Fa Magnetismi
Fe Rauta
Ga Vesi
Ja Tiedustelija
Ko Jää
Le Ilma
Onu Maa
Po Kivi
Su Plasma
Su (Krana-sanan jälkeen) Työläinen
Ta Tuli
Ul Hajottaminen
Vo Salama
Vo (Kraata-sanan jälkeen) Nälkä
Vu Tarkastaja
Xa Parven komentaja
Xi Pirstoutuminen
Ye Myrkky
Yo Myyrä
Za (Kraata-sanan jälkeen) Pelko
Za (Krana-sanan jälkeen) Joukonjohtaja

Kirjainmerkistö[]

Matoranien kielessä on oma kirjaimistonsa. Näitä kirjaimia on kahta eri tyyppiä. Metru Nuilla käytetään pyöreitä kirjaimia ja Eteläisellä mantereella kuusikulmaisia. Kirjaimisto sisältää myös omat numeronsa.

Matoran alphabet

Advertisement