FANDOM


Alfabet

Polska wersja alfabetu Matoran

Większość postaci w świecie BIONICLE przyjęła typowy system pisarski, który jest językiem Matoran. W literaturze i liczbach jest podobny do kół z liniami i z mniejszymi kołami w środku. Będący bardzo starożytnym, językiem jest wiele odmian piśmiennych tego języka. Na przykład, wewnątrz Kanohi Avohkii i w tunelach wyrzeźbionych pomiędzy Mata Nui, a Metru Nui.

Na Voya Nui i Karda Nui, Matoranie używają normalnego alfabetu, lecz z niewielkimi zmianami. Używają sześciokątów zamiast kół oraz litera „K” różni się od swojej pierwotnej wersji.

Litery

Matorańska lista z odpowiednikami z angielskiego:

Łacina Matorański Voya Nui
A LetterA VoyaLetter A
B LetterB VoyaLetter B
C LetterC VoyaLetter C
D LetterD VoyaLetter D
E LetterE VoyaLetter E
F LetterF VoyaLetter F
G LetterG VoyaLetter G
H LetterH VoyaLetter H
I LetterI VoyaLetter I
J LetterJ VoyaLetter J
K LetterK VoyaLetter K
L LetterL VoyaLetter L
M LetterM VoyaLetter M
N LetterN VoyaLetter N
O LetterO VoyaLetter O
P LetterP VoyaLetter P
Q LetterQ VoyaLetter Q
R LetterR VoyaLetter R
S LetterS VoyaLetter S
T LetterT VoyaLetter T
U LetterU VoyaLetter U
V LetterV VoyaLetter V
W LetterW VoyaLetter W
X LetterX VoyaLetter X
Y LetterY VoyaLetter Y
Z LetterZ VoyaLetter Z

Liczby

System liczbowy wykorzystuje te same podejście:

Arabski Matorański Voya Nui
0 Number 0 VoyaNumber 0
1 Number 1 VoyaNumber 1
2 Number 2 VoyaNumber 2
3 Number 3 VoyaNumber 3
4 Number 4 VoyaNumber 4
5 Number 5 VoyaNumber 5
6 Number 6 VoyaNumber 6
7 Number 7 VoyaNumber 7
8 Number 8 VoyaNumber 8
9 Number 9 VoyaNumber 9

Inne Liczby

W kilku napisach podczas ładowania, i w napisach będących na NTSC BIONICLE: Maska Światła DVD, inny system obrazkowy był używany jako liczby. Jednakże, ten system nigdy nie będzie pokazany w historii. Nie ma w nim również liczby zero.

Matotański Arabski
Number1 1
Number2 2
Number3 3
Number4 4
Number5 5
Number6 6
Number7 7
Number8 8
Number9 9

Trivia

  • W krajach skandynawskich stworzono dodatkowe trzy znaki dla alfabetu Matoran. Te znaki to Á, Ä i Ö
    Scandinaviamato
    .
  • W grze BIONICLE: Poszukiwanie Makuty, małe kluczowe znaki z liter i liczb Matoran mogły być znalezione, tak bardzo jak lista Matoran na brzegach każdego kawałka części. Nie mają żadnego celu, oprócz faktu, że łączenie kawałków części przez dopasowywanie do listy, z obrazem Mata Nui, odgadywało zagadkę.
  • W wersji DS BIONICLE Heroes , znaki runiczne zawierające litery Matoran z alfabetu zostały użyte, aby otworzyć cheaty do wykorzystania przez graczy.
  • W serii gier Przywództwo nad Toa Mahri kody były zapisane Alfabetem Matoran.
  • W filmie Bionicle:Maska Światła, w scenie, gdy Kopaka używa Kanohi Akaku Nuva obok i pod wizjerem są napisy w języku Matoran. Pionowy, z lewej strony to "Tarakava", z prawej "Nuirama", a ten na dole oznacza "Ussalcrab".
  • Na grafice zakodowana wiadomość to po polsku "maskę życia".
  • W grze Mata Nui Online Game w Onu-Koro pod zegarem słonecznym w języku Matoran jest napisane "Rahi"
  • Wszystkie krana mają napisane coś w języku Matoran.

Zobacz też

Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.